面试题：Node.js中i18n常用库的使用

Question

请简要介绍在Node.js中实现国际化i18n时，常用的库有哪些，并说明如何使用其中一个库来加载不同语言的翻译文件，进行简单的文本翻译。

Answer 1

常用库

1. i18next：功能丰富，支持多种特性，如复数、嵌套翻译等，社区活跃，文档完善。
2. node-i18n：相对轻量级，易于上手，提供基本的国际化功能。
3. lingui：专注于React应用的国际化，但也可用于Node.js项目，提供编译时优化等特性。

使用 i18next 进行简单文本翻译

1. 安装： 在项目目录下运行 npm install i18next 安装库。
2. 初始化： 在代码中引入并初始化 i18next。例如：

const i18next = require('i18next');
const resources = {
  en: {
    translation: {
      greeting: 'Hello'
    }
  },
  de: {
    translation: {
      greeting: 'Hallo'
    }
  }
};

i18next.init({
  resources,
  lng: 'en', // 默认语言
  interpolation: {
    escapeValue: false // 不转义HTML标签
  }
});

3. 翻译文本： 使用 t 方法进行翻译。例如：

i18next.t('greeting').then((translation) => {
  console.log(translation); // 输出 'Hello'
});

4. 加载外部翻译文件： 可使用 i18next - fs - backend 来加载外部JSON文件作为翻译资源。
   • 安装：npm install i18next - fs - backend
   • 配置：

const i18next = require('i18next');
const Backend = require('i18next - fs - backend');

i18next
  .use(Backend)
  .init({
      backend: {
        loadPath: __dirname + '/locales/{{lng}}/{{ns}}.json'
      },
      lng: 'en',
      ns: 'translation',
      defaultNS: 'translation'
    });

假设在 locales/en/translation.json 文件中有 {"greeting": "Hello"}，在 locales/de/translation.json 文件中有 {"greeting": "Hallo"}，就可按上述配置加载并使用不同语言的翻译。