面试题：Objective-C 在 iOS 多语言界面适配中的深度优化策略

优化思路

避免重复加载本地化资源：
- 使用NSBundle的bundleWithPath:方法加载本地化资源时，可将加载后的NSBundle实例缓存起来。例如，创建一个全局的字典用于存储不同语言对应的NSBundle。
- 每次需要获取本地化字符串或资源时，先检查缓存中是否已有对应的NSBundle，若有则直接使用，避免重复从文件系统加载。
国际化场景下图片等非文本资源的适配策略：
- 对于图片资源，利用NSBundle的搜索路径机制。在工程中，将不同语言对应的图片放在各自语言的lproj文件夹下，命名保持一致。NSBundle会根据当前系统语言优先从对应的lproj文件夹中查找图片。
- 也可以通过代码逻辑，根据当前语言设置，手动选择合适的图片资源。例如，定义一个图片名称映射表，根据语言获取不同的图片名称来加载图片。

关键代码实现

基础的多语言文本切换：
- 在Localizable.strings文件中添加不同语言的字符串，例如英文："Hello" = "Hello";，中文："Hello" = "你好";
- 在代码中获取本地化字符串：

// 获取指定语言的NSBundle
NSBundle *bundle = [NSBundle bundleWithPath:[[NSBundle mainBundle] pathForResource:@"en" ofType:@"lproj"]];
NSString *localizedString = [bundle localizedStringForKey:@"Hello" value:nil table:@"Localizable"];

缓存NSBundle避免重复加载：

// 全局字典用于缓存NSBundle
static NSMutableDictionary<NSString *, NSBundle *> *bundleCache;

+ (NSBundle *)cachedBundleForLanguage:(NSString *)language {
    if (!bundleCache) {
        bundleCache = [NSMutableDictionary dictionary];
    }
    NSBundle *cachedBundle = bundleCache[language];
    if (!cachedBundle) {
        NSString *path = [[NSBundle mainBundle] pathForResource:language ofType:@"lproj"];
        cachedBundle = [NSBundle bundleWithPath:path];
        bundleCache[language] = cachedBundle;
    }
    return cachedBundle;
}

图片资源适配：
- 将不同语言对应的图片放在en.lproj和zh-Hans.lproj等文件夹下，名称一致。
- 加载图片：

UIImage *image = [UIImage imageNamed:@"icon"];

- 若手动根据语言选择图片：

NSDictionary *imageNameMap = @{
    @"en": @"icon_en",
    @"zh-Hans": @"icon_zh"
};
NSString *language = [[NSLocale preferredLanguages] firstObject];
NSString *imageName = imageNameMap[language];
UIImage *image = [UIImage imageNamed:imageName];

可能遇到的国际化适配难题及解决方案

复数形式处理：
- 难题：不同语言中复数形式的规则差异很大，例如英语中1个和多个的表述不同，而有些语言复数形式更为复杂。
- 解决方案：在Localizable.strings文件中使用特殊的占位符和格式。例如，在英文中："count_other" = "%d items"; "count_one" = "1 item";，在代码中通过NSLocalizedStringFromTableFormat方法来获取正确的复数形式字符串：

NSInteger count = 5;
NSString *format = NSLocalizedStringFromTableFormat(@"Localizable", @"count", count, nil);
NSString *localizedString = [NSString stringWithFormat:format, count];

日期和数字格式：
- 难题：不同地区日期和数字的显示格式不同，例如美国日期格式是月/日/年，而欧洲部分国家是日/月/年。
- 解决方案：使用NSDateFormatter和NSNumberFormatter的本地化设置。例如：

NSDateFormatter *dateFormatter = [[NSDateFormatter alloc] init];
[dateFormatter setDateStyle:NSDateFormatterShortStyle];
[dateFormatter setLocale:[NSLocale currentLocale]];
NSString *formattedDate = [dateFormatter stringFromDate:[NSDate date]];

NSNumberFormatter *numberFormatter = [[NSNumberFormatter alloc] init];
[numberFormatter setNumberStyle:NSNumberFormatterDecimalStyle];
[numberFormatter setLocale:[NSLocale currentLocale]];
NSString *formattedNumber = [numberFormatter stringFromNumber:@1234.56];

方向适配（RTL语言）：
- 难题：像阿拉伯语、希伯来语等从右到左（RTL）书写的语言，界面布局需要从右向左排列，与从左到右（LTR）语言布局不同。
- 解决方案：在iOS 9及以上，UIKit对RTL语言有更好的支持。使用Auto Layout和Size Classes来创建自适应布局。在Info.plist中设置支持的语言方向，同时注意在代码中对视图的布局属性进行相应调整，例如textAlignment在RTL语言中应设置为NSTextAlignmentRight。

星途面试题库

面试题：Objective-C 在 iOS 多语言界面适配中的深度优化策略

知识考点

面试题答案

优化思路

关键代码实现

可能遇到的国际化适配难题及解决方案